Page 3 - pr_281_FR_Korr

3 Contenu Éditorial 5 Nouvelles & Manifestations 7 Reportage: Fly Out en Italie 10 Information de lʼAOPA: Avgas 100UL 19 TBM-Event 22 International News 30 Petites annonces 31 Impressum Éditrice: Mise en page & édition électronique: Fineprint AG, Albisriederstrasse 252A, 8047 Zürich, 044 388 70 90, www.fineprintag.ch Parution tous les 3 mois «Position Report» est lʼorgane de publication officiel pour les membres de lʼassociation AOPA Switzerland. Le prix de lʼabonnement est inclus dans les frais dʼadhésion. AOPA Switzerland est membre de lʼInternational Council of Aircraft Owners and Pilots Associations (IAOPA), qui regroupe les AOPA nationales du monde entier. Pour des raisons de lisibilité, cette publication a été rédigée au masculin, mais sʼadresse bien entendu aussi à nos chères pilotes et membres féminins. AOPA Switzerland, Albisriederstrasse 252a, 8047 Zürich, 044 45A0 5O0 4P5,AoffiSceW@aoIpTa.ZchE, wRwwL.aAopNa.cDh Rédaction & Traduction: Communication AOPA, kommunikation@aopa.ch (rédaction) Roland Kaps, roland.kaps@aopa.ch (traduction)