Page 15 - pr_286_fr
P. 15

 opérateurs permet dʼimporter automatique- ment les données de vol depuis des systèmes tiers. Ton carnet de vol est toujours à jour, sans que tu aies besoin dʼeffectuer des saisies ma- nuelles. Les instructeurs peuvent directement signer numériquement tes chèques.
Ces avantages ne sont quʼun aperçu de ce que capzlog.aero peut tʼoffrir. Avec notre carnet de vol numérique, tu ne conserves pas seulement tes souvenirs, mais aussi, par exemple, ta car- rière dʼaviateur sur la bonne voie. Tu veux com- mencer tout de suite? Tu trouveras les instruc- tions sur le site capzloq.aero en suivant le lien suivant.
Offre spéciale pour les membres
de lʼAOPA:
En tant que membre de lʼAOPA Switzerland, tu sais à quel point il est important dʼêtre à jour dans le cockpit et au-delà. Cʼest pourquoi nous sommes heureux dʼaccueillir tous les membres de lʼAOPA sur capzlog.aero avec une réduction exclusive. Il te suffit dʼindiquer ton numéro de membre AOPA pour bénéficier de la remise ex- clusive réservée aux membres.
Comment se déroule lʼimportation des données
Auto-importation: connecte ton compte avec les systèmes de réservation courants tels que AirManager, FLAIR, FlightLogger, Aircraft Info Desk, Flugschule Grenchen, etc. pour une syn- chronisation automatique.
Intégration dʼapps: utilise notre app pour la saisie de tes vols – en ligne ou hors ligne. Téléchargement de modèles: Télécharge tes
«Toujours à jour.» données à lʼaide de nos modèles Excel, CSV ou
TXT.
Cʼest parti!
1. Enregistre-toi sur https://capzlog.aero.
2. Choisis la méthode dʼimportation qui te
convient le mieux.
3. Effectue lʼimportation et fais synchroniser tes
entrées automatiquement.
4. Vérifie et complète tes données – cʼest tout!
Notre équipe dʼassistance se tient à tout mo- ment à ta disposition pour que ta transition se passe le mieux possible.
Contacte-nous simplement à lʼadresse suivante: support@capzlog.aero
Les avantages de ton carnet de vol numérique:
– Conformité légale: Conforme à la norme EASA FCL.050 et peut officiellement rempla- cer ton carnet de vol papier.
– Personnel et sûr: Ton carnet de vol ne peut plus être cassé ou perdu. Tes données de vol et tes souvenirs sont conservés dans un es- pace numérique sécurisé.
– Toujours à jour: avec la fonction de rappel, tu ne rates plus aucun renouvellement de li- cence et tu as toutes les dates dʼexpiration en un seul endroit: Privilèges dʼaccès, dʼatterris- sage ou dʼaérodrome.
15











































































   13   14   15   16   17